11:31 uur 13-04-2021

Gerenommeerde Franse sommeliers aangesteld als ambassadeurs voor “Awasake”, een sprankelende Japanse sake die naar meer dan 25 landen en regio’s over de hele wereld wordt geëxporteerd!

Het wordt ook zeer geprezen door de Japanse top-sommelier Shinya Tasaki als een uitstekende match voor de Franse keuken!

TOKIO– (BUSINESS WIRE) – De Japan Awasake Association (Representative Director: Noriyoshi Nagai, President van Nagai Sake Inc.), een vereniging opgericht door brouwers van sprankelende Japanse sake “Awasake”, die wordt geproduceerd door traditionele sake-productiemethoden te combineren met geavanceerde technologieën zoals secundaire gisting op fles, hield op dinsdag 9 maart een persconferentie in het Kanze Noh Theater, een heiligdom van de Japanse traditionele cultuur, in Ginza, Tokio.

Dit persbericht bevat multimedia. Bekijk de volledige release hier: https://www.businesswire.com/news/home/20210413005529/en/

Renowned French Sommeliers Appointed as Ambassadors for “Awasake,” a Sparkling Japanese Sake Exported to Over 25 Countries and Regions Throughout the World!

Also, it is highly praised by Japan’s top sommelier Shinya Tasaki as an excellent match for French cuisine!

TOKYO–(BUSINESS WIRE)– The Japan Awasake Association (Representative Director: Noriyoshi Nagai, President of Nagai Sake Inc.), an association established by brewers of sparkling Japanese sake “Awasake,” which is produced by combining traditional sake production methods with advanced technologies such as secondary fermentation in the bottle, held a press conference at the Kanze Noh Theater, a sanctuary of Japanese traditional culture, in Ginza, Tokyo, on Tuesday, March 9.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20210413005529/en/

Brewers and others who participated in the press conference (Photo: Business Wire)

Brewers and others who participated in the press conference (Photo: Business Wire)

There are currently 27 brands of Awasake that have been certified through a strict screening process and comply with standards such as being clearly transparent, and having a ray of beautiful and fine bubbles through maturation. Of these, 20 varieties are exported to over 25 countries and regions throughout the world, including the United States, Australia, Hong Kong, and Singapore. In recent years, Awasake has attracted much attention for the rapid increase in the number of sake-related awards it has received overseas.

* March 9, media video of the Certification Ceremony and Appointment Ceremony:


* List of exported Awasake and history of their awards throughout the world:


* Online shopping website of Japanese sake for overseas:


At this press conference, Mr. Shinya Tasaki, President of the Japan Sommelier Association, highly praised the great compatibility between ‘Awasake’ and French cuisine. Also this year, Mr. Xavier Thuizat and Mr. Philippe Jamesse, both famous French sommeliers, were appointed as Awasake Ambassadors. Furthermore, an original Association Awasake glass supervised by Philippe Jamesse was also unveiled.

“We would like to promote the appeal of sparkling Japanese sake, which has a unique value distinct from champagne and is a world-class, high-value-added product. We would like to make Awasake the toast of the world,” said the Association.

* Japan Awasake Association official website:


* Japan Awasake Association youtube channel:



Japan Awasake Association

Public Relations: Tomoko Takiguchi



Check out our twitter: @NewsNovumpr